display die message in gui, remove backticks in messages as left quotes
[booh] / lib /
drwxr-xr-x   ..
drwxr-xr-x - booh