better 4/3 <-> 3/2 description
[booh] / data /
drwxr-xr-x   ..
drwxr-xr-x - booh
drwxr-xr-x - man