msg 2, cmd
results = subproc_runaway_aware(cmd)
if results =~ /skipping frames/ && results =~ /encoded 0 frames/
- msg 0, _("specified frame-offset too large? max frame was: %s. that may also be another probleme. try another value.") %
+ msg 0, _("specified frame-offset too large? max frame was: %s. that may also be another problem. try another value.") %
results.scan(/skipping frames \[000000-(\d+)\]/)[-1]
return false
elsif results =~ /V: import format.*unknown/ || !File.exists?("#{dest_dir}/screenshot.jpg000000.jpg")