0, 2, table_counter, table_counter + 1, Gtk::FILL, Gtk::SHRINK, 2, 2)
tooltips.set_tip(deleteondisk_check, utf8(_("Normally, deleting a photo or video in booh only removes it from the web-album. If you check this option, the original file in source directory will be removed as well. Undo is possible, since actual deletion is performed only when web-album is saved.")), nil)
0, 2, table_counter, table_counter + 1, Gtk::FILL, Gtk::SHRINK, 2, 2)
tooltips.set_tip(deleteondisk_check, utf8(_("Normally, deleting a photo or video in booh only removes it from the web-album. If you check this option, the original file in source directory will be removed as well. Undo is possible, since actual deletion is performed only when web-album is saved.")), nil)