1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 "POT-Creation-Date: 2006-04-01 18:04+0200\n"
11 "PO-Revision-Date: 2006-04-01 18:04+0200\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
19 #: ../bin/booh:44 ../bin/booh-backend:36
20 msgid "Get help message"
23 #: ../bin/booh:46 ../bin/booh-backend:65
24 msgid "Set max verbosity level (0: errors, 1: warnings, 2: important messages, 3: other messages)"
27 #: ../bin/booh:58 ../bin/booh-backend:78
28 msgid "Usage: %s [OPTION]..."
32 msgid "The program 'convert' is needed. Please install it.\nIt is generally available with the 'ImageMagick' software package."
36 msgid "The program 'identify' is needed to get images sizes and EXIF data. Please install it.\nIt is generally available with the 'ImageMagick' software package."
40 msgid "The following program(s) are needed to handle videos: '%s'. Videos will be ignored."
44 msgid "The configured video viewer seems to be unavailable.\nYou should fix this in Edit/Preferences so that you can view videos.\n\nProblem was: '%s' is not an executable file.\nHint: don't forget to specify the full path to the executable,\ne.g. '/usr/bin/mplayer' is correct but 'mplayer' only is not."
48 msgid "The configured image editor seems to be unavailable.\nYou should fix this in Edit/Preferences so that you can edit images externally.\n\nProblem was: '%s' is not an executable file.\nHint: don't forget to specify the full path to the executable,\ne.g. '/usr/bin/gimp-remote' is correct but 'gimp-remote' only is not."
52 msgid "The configured browser seems to be unavailable.\nYou should fix this in Edit/Preferences so that you can open URLs.\n\nProblem was: '%s' is not an executable file."
56 msgid "Could not generate fullscreen thumbnail!"
59 #: ../bin/booh:297 ../bin/booh:1552
60 msgid "Mouse gesture: delete."
68 msgid "rotate clockwise"
72 msgid "rotate counter-clockwise"
76 msgid "flip upside-down"
80 msgid "Change frame offset"
84 msgid "Please specify the <b>frame offset</b> of the video, to take the thumbnail\nfrom. There are approximately 25 frames per second in a video.\n"
88 msgid "Specify panorama amount"
92 msgid "Please specify the <b>panorama 'amount'</b> of the image, which indicates the width\nof this panorama image compared to other regular images. For example, if the panorama\nwas taken out of four photos on one row, counting the necessary overlap, the width of\nthis panorama image should probably be roughly three times the width of regular images.\n\nWith this information, booh will be able to generate panorama thumbnails looking\nthe right 'size'.\n"
96 msgid "none (not a panorama image)"
104 msgid "times the width of other images"
108 msgid "Fix white balance"
112 msgid "You can fix the <b>white balance</b> of the image, if your image is too blue\nor too yellow because your camera didn't detect the light correctly. Drag the\nslider below the image to the left for more blue, to the right for more yellow.\n"
115 #: ../bin/booh:749 ../bin/booh:941
116 msgid "Gamma correction"
120 msgid "You can perform <b>gamma correction</b> of the image, if your image is too dark\nor too bright. Drag the slider below the image.\n"
136 msgid "View EXIF data"
140 msgid "EXIF data of %s"
144 msgid "Rotate clockwise"
148 msgid "Rotate counter-clockwise"
176 msgid "Red/blue color swap"
180 msgid "Flip upside-down"
184 msgid "Specify frame offset"
188 msgid "Fix white-balance"
192 msgid "Original contrast"
196 msgid "Enhance constrast"
200 msgid "Toggle contrast enhancement"
204 msgid "Set as panorama"
212 msgid "%s (video - %s KB)"
219 #: ../bin/booh:1169 ../bin/booh:2407
223 #: ../bin/booh:1192 ../bin/booh:2426
224 msgid "specify frame offset"
228 msgid "change panorama amount"
231 #: ../bin/booh:1250 ../bin/booh:2449
232 msgid "fix white balance"
235 #: ../bin/booh:1281 ../bin/booh:2472
236 msgid "gamma correction"
239 #: ../bin/booh:1313 ../bin/booh:2492
243 #: ../bin/booh:1329 ../bin/booh:4447
244 msgid "Do you confirm this subalbum needs to be completely removed? This operation cannot be undone."
252 msgid "%s elements in the clipboard."
260 msgid "Pasted %s elements."
264 msgid "Mouse gesture: rotate."
272 msgid "Nothing selected."
276 msgid "%s elements selected."
280 msgid "Save failed! Try another location/name."
284 msgid "Save before quitting?"
288 msgid "Do you want to save your changes before quitting?"
300 msgid "Scanning images and videos..."
303 #: ../bin/booh:1930 ../bin/booh:1934
311 #: ../bin/booh:1938 ../bin/booh:2136
320 msgid "There was something wrong, sorry:\n\n%s"
324 msgid "Scanning sub-album looking for EXIF dates..."
328 msgid "remove all captions"
332 msgid "Select image for caption"
336 msgid "change caption file for sub-album"
340 msgid "%s: %s images and %s videos, %s sub-albums"
344 msgid "Select your preferred theme"
352 msgid "Sub-albums page look"
356 msgid "Thumbnails page look"
360 msgid "Fullscreen page look"
363 #: ../bin/booh:2688 ../bin/booh:2751 ../bin/booh:2755 ../bin/booh:2759
364 msgid "Corrupted booh file..."
368 msgid "File not found."
372 msgid "Not a booh file!"
376 msgid "Not a booh file!\n\nHint: you cannot import directly an image or video with File/Open.\nUse File/New to create a new album."
380 msgid "File's version %s, booh version now %s, marking dirty"
384 msgid "File's version prior to 0.8.4, migrating directories and filenames in destination directory if needed"
387 #: ../bin/booh:2832 ../bin/booh:2880 ../bin/booh:4139
388 msgid "Save this album?"
391 #: ../bin/booh:2833 ../bin/booh:2881 ../bin/booh:4140
392 msgid "Do you want to save the changes to this album?"
400 msgid "Create a new album"
403 #: ../bin/booh:2891 ../bin/booh:3186
408 msgid "Directory of images/videos: "
411 #: ../bin/booh:2896 ../bin/booh:2906 ../bin/booh:2912
416 msgid "<span size='small'><i>number of images/videos down this directory:</i></span> "
419 #: ../bin/booh:2900 ../bin/booh:2981
420 msgid "<span size='small'><i>N/A</i></span>"
424 msgid "Directory where to put the web-album: "
428 msgid "Filename to store this album's properties: "
431 #: ../bin/booh:2916 ../bin/booh:3200
432 msgid "Configuration"
435 #: ../bin/booh:2917 ../bin/booh:3201
439 #: ../bin/booh:2919 ../bin/booh:3203
440 msgid "Sizes of images to generate: "
443 #: ../bin/booh:2921 ../bin/booh:3205
444 msgid "Optimize for 3/2 aspect ratio"
447 #: ../bin/booh:2922 ../bin/booh:3206 ../bin/booh-backend:56
448 msgid "Resize images with optimized sizes for 3/2 aspect ratio rather than 4/3 (typical aspect ratio of pictures from non digital cameras are 3/2 when pictures from digital cameras are 4/3)"
451 #: ../bin/booh:2923 ../bin/booh:3207
452 msgid "Number of thumbnails per row: "
455 #: ../bin/booh:2926 ../bin/booh:3210
456 msgid "Number of thumbnails per page: "
459 #: ../bin/booh:2931 ../bin/booh:3215
460 msgid "<i>None - all thumbnails in one page</i>"
463 #: ../bin/booh:2938 ../bin/booh:3228
464 msgid "'Return to your website' link on pages bottom: "
467 #: ../bin/booh:2940 ../bin/booh:3233
468 msgid "Optional HTML markup to use on pages bottom for a small link returning to wherever you see fit in your website (or somewhere else)"
471 #: ../bin/booh:2941 ../bin/booh:3234
472 msgid "'Made with' markup on pages bottom: "
475 #: ../bin/booh:2943 ../bin/booh:3239
476 msgid "Optional HTML markup to use on pages bottom for a small 'made with' label; %booh is replaced by the website of booh;\nfor example: made with <a href=%booh>booh</a>!"
480 msgid "<span size='small'><i>invalid source directory</i></span>"
484 msgid "<span size='small'><i>processing...</i></span>"
488 msgid "<span size='small'><i>%s images and %s videos</i></span>"
492 msgid "<span size='small'><i>permission denied</i></span>"
496 msgid "Select the directory of images/videos"
500 msgid "Select a new directory where to put the web-album"
504 msgid "Select a new file to store this album's properties"
507 #: ../bin/booh:3048 ../bin/booh:3262 ../lib/booh/booh-lib.rb:54
511 #: ../bin/booh:3050 ../bin/booh:3264
512 msgid "Include original image in web-album"
515 #: ../bin/booh:3063 ../bin/booh:3280
516 msgid "Set the number of thumbnails per row of the 'thumbnails' pages (if chosen theme uses a row arrangement)"
520 msgid "The directory of images/videos is invalid. Please check your input."
524 msgid "The directory of images/videos doesn't exist. Please check your input."
528 msgid "The destination directory is invalid. Please check your input."
531 #: ../bin/booh:3102 ../bin/booh-backend:114
532 msgid "Sorry, destination directory can't contain non simple alphanumeric characters."
536 msgid "The destination directory already exists. Are you sure you want to continue?"
540 msgid "There is already a file by the name of the destination directory. Please choose another one."
544 msgid "Please specify a filename to store the album's properties."
548 msgid "The filename to store the album's properties is invalid. Please check your input."
552 msgid "Sorry, the filename specified to store the album's properties is an existing directory. Please choose another one."
555 #: ../bin/booh:3120 ../bin/booh:3310
556 msgid "You need to select at least one size (not counting original)."
560 msgid "Could not create destination directory. Permission denied?"
563 #: ../bin/booh:3159 ../bin/booh:3335 ../bin/booh:3354 ../bin/booh:3370 ../bin/booh:3389
564 msgid "Please wait while scanning source directory..."
568 msgid "Properties of your album"
572 msgid "Directory of source images/videos: "
576 msgid "Directory where the web-album is created: "
580 msgid "Filename where this album's properties are stored: "
584 msgid "Select a new filename to store this album's properties"
588 msgid "Edit preferences"
596 msgid "Command for watching videos: "
600 msgid "Use %f to specify the filename;\nfor example: /usr/bin/mplayer %f"
604 msgid "Command for editing images: "
608 msgid "Use %f to specify the filename;\nfor example: /usr/bin/gimp-remote %f"
612 msgid "Browser's command: "
616 msgid "Use %f to specify the filename;\nfor example: /usr/bin/mozilla-firefox -remote 'openURL(%f,new-window)' || /usr/bin/mozilla-firefox %f"
620 msgid "Use symmetric multi-processing"
628 msgid "When activated, this option allows the thumbnails creation to run faster. However, if you don't have a multi-processor machine, this will only slow down processing!"
632 msgid "Disable mouse gestures"
636 msgid "Mouse gestures are 'unusual' mouse movements triggering special actions, and are great for speeding up your editions. Get details on available mouse gestures from the Help menu."
640 msgid "Delete original images/videos as well"
644 msgid "Normally, deleting an image or video in booh only removes it from the web-album. If you check this option, the original file in source directory will be removed as well. Undo is possible, since actual deletion is performed only when web-album is saved."
652 msgid "Options to pass to <i>convert</i> when\nperforming 'enhance contrast': "
656 msgid "Format to use for comments of \nimages in new albums:"
660 msgid "Normally, filenames without extension are used as comments for images and videos in new albums. Use this entry to use something else for images."
664 msgid "<b>One-Click tools.</b>\n\n%s When such a tool is activated\n(<span foreground='darkblue'>Rotate clockwise</span>, <span foreground='darkblue'>Rotate counter-clockwise</span>, <span foreground='darkblue'>Enhance</span> or <span foreground='darkblue'>Delete</span>), clicking\non a thumbnail will immediately apply the desired action.\n\nClick the <span foreground='darkblue'>None</span> icon when you're finished with One-Click tools.\n"
672 msgid "Merge new/removed images/videos in current subalbum"
676 msgid "Take into account new/removed images/videos in currently viewed subalbum"
680 msgid "Merge new subalbums (subdirectories) in current subalbum"
684 msgid "Take into account new subalbums in currently viewed subalbum (and only here)"
688 msgid "Scan source directory to merge new subalbums and new/removed images/videos"
692 msgid "Take into account new/removed subalbums (subdirectories) and new/removed images/videos in existing subalbums (anywhere)"
696 msgid "Generate web-album"
700 msgid "(Re)generate web-album from latest changes into the destination directory"
704 msgid "View web-album with browser"
708 msgid "View and modify properties of the web-album"
712 msgid "Please wait while generating web-album...\nThis may take a while, please be patient."
716 msgid "Your web-album is now ready in directory '%s'.\nClick to view it in your browser:"
720 msgid "Seems like you should generate the web-album first."
728 msgid "Sort by EXIF date"
732 msgid "Remove all captions in this sub-album"
736 msgid "Mainly useful when you don't want to type any caption, that will remove default captions made of filenames"
744 msgid "One-click tools"
748 msgid "Speedup: key shortcuts and mouse gestures"
752 msgid "Online tutorials (opens a web-browser)"
756 msgid "One-Click tools are available in the toolbar."
760 msgid "<span size='large' weight='bold'>Key shortcuts:</span>\n\n<span foreground='darkblue'>Tab</span>: go to next image caption and select text (begin typing to erase current text!)\n<span foreground='darkblue'>Shift-Tab</span>: go to previous image caption\n<span foreground='darkblue'>Control-Left/Right/Up/Down</span>: go to specified direction's image caption\n<span foreground='darkblue'>Control-Enter</span>: for an image, open larger view; for a video, launch player\n<span foreground='darkblue'>Control-Delete</span>: delete image\n<span foreground='darkblue'>Shift-Left/Right/Up/Down</span>: move image left/right/up/down\n<span foreground='darkblue'>Alt-Left/Right</span>: rotate image clockwise/counter-clockwise\n<span foreground='darkblue'>Control-z</span>: undo\n<span foreground='darkblue'>Control-r</span>: redo\n\n<span size='large' weight='bold'>Mouse gestures:</span>\n\nMouse gestures are 'unusual' mouse movements triggering special actions, and are great\nfor speeding up your editions. If bothered, you can disable them from Edit/Preferences.\n\n<span foreground='darkblue'>Left click, drag to the right, release</span>: rotate image clockwise\n<span foreground='darkblue'>Left click, drag to the left, release</span>: rotate image counter-clockwise\n<span foreground='darkblue'>Left click, drag to the bottom, release</span>: remove image\n<span foreground='darkblue'>Left click, hold left button, right click</span>: undo\n<span foreground='darkblue'>Right click, hold right button, left click</span>: redo\n"
764 msgid "''The Web-Album of choice for discriminating Linux users''"
768 msgid "Japanese: Masao Mutoh\nGerman: Roland Eckert\nFrench: Guillaume Cottenceau"
775 #: ../bin/booh:4161 ../bin/booh:4164
792 msgid "You have just clicked on a One-Click tool."
796 msgid "Password protect this sub-album"
800 msgid "You can choose to <b>password protect</b> the sub-album '%s' (only available\nif you plan to publish your web-album with an Apache web-server). This will use\nthe .htaccess/.htpasswd feature of Apache (not so strongly crypted password, but\ngenerally ok for protecting web contents). Users will be prompted with a dialog\nasking for a username and a password, failure to give the correct pair will\nblock access.\n"
808 msgid "password protect with password file:"
812 msgid "help about password file"
816 msgid "generate a password file"
820 msgid "Password protection proposed here uses the .htaccess/.htpasswd features\nproposed by Apache. So first, be sure you will publish your web-album on an\nApache web-server. Second, you will need to have a .htpasswd file accessible\nby Apache somewhere on the web-server disks. The password file you must\nprovide in the dialog when choosing to password protect is the full absolute\npath to access this file <b>on the web-server</b> (not on your machine). Note\nthat if you use a relative path, it will be considered relative to the\nDocument Root of the Apache configuration."
824 msgid "Generate a password file"
828 msgid "I can generate a password file (.htpasswd for Apache) for you. Just type\nthe username and password you wish to put in it below and validate."
840 msgid "The file <b>%s</b> now contains the username and the crypted password. Now\ncopy it to a suitable location on the machine hosting the Apache web-server (better not\nbelow the Document Root), and specify this location in the password protect dialog."
844 msgid "set password protection for %s"
848 msgid "Password protect"
852 msgid "Restore deleted images/videos/subalbums"
856 msgid "Sub-albums page"
860 msgid "Thumbnails page"
867 #: ../bin/booh:4541 ../bin/booh-backend:1257
868 msgid "Ruby 1.8.4 was detected. This version has a severely broken REXML library. Please downgrade or upgrade ruby to a different version."
871 #: ../lib/booh/html-merges.rb:424 ../lib/booh/html-merges.rb:458 ../bin/booh-backend:919
872 msgid "Run slideshow!"
875 #: ../lib/booh/html-merges.rb:425
876 msgid "Stop slideshow"
879 #: ../lib/booh/html-merges.rb:434
883 #: ../lib/booh/html-merges.rb:440 ../bin/booh-backend:1012
887 #: ../lib/booh/html-merges.rb:446 ../bin/booh-backend:1014
891 #: ../lib/booh/html-merges.rb:452
895 #: ../lib/booh/html-merges.rb:462
899 #: ../lib/booh/html-merges.rb:462
903 #: ../lib/booh/html-merges.rb:536
904 msgid "<i>Hint: you can click on the images to open the albums!</i>"
907 #: ../bin/booh-backend:37
908 msgid "Print version and exit"
911 #: ../bin/booh-backend:39
912 msgid "Directory which contains original images/videos as files or subdirs"
915 #: ../bin/booh-backend:40
916 msgid "Directory which will contain the web-album"
919 #: ../bin/booh-backend:43
920 msgid "Select HTML theme to use"
923 #: ../bin/booh-backend:44
924 msgid "File containing config listing images and videos within directories with captions"
927 #: ../bin/booh-backend:45
928 msgid "Filename where the script will output a config skeleton"
931 #: ../bin/booh-backend:46
932 msgid "File containing config listing, where to merge new/removed images/videos from --source, and change theme info"
935 #: ../bin/booh-backend:47
936 msgid "File containing config listing, for merging the subdir specified with --dir"
939 #: ../bin/booh-backend:48
940 msgid "File containing config listing, for merging the new subdirs down the subdir specified with --dir"
943 #: ../bin/booh-backend:49
944 msgid "Directory for merge with --merge-config-onedir or --merge-config-subdirs"
947 #: ../bin/booh-backend:50
948 msgid "File containing config listing, where to change theme info"
951 #: ../bin/booh-backend:51
952 msgid "Force generation of album even if the GUI marked some directories as already generated"
955 #: ../bin/booh-backend:53
956 msgid "Specify the list of images sizes to use instead of all specified in the theme (this is a comma-separated list)"
959 #: ../bin/booh-backend:54
960 msgid "Specify the amount of thumbnails per row in the thumbnails page (if applicable in theme)"
963 #: ../bin/booh-backend:55
964 msgid "Specify the amount of thumbnails per page in the thumbnails page, after which split occurs"
967 #: ../bin/booh-backend:57
968 msgid "Specify the HTML markup to use on the bottom of pages for a small link returning to wherever you see fit in your website (or somewhere else)"
971 #: ../bin/booh-backend:58
972 msgid "Specify the HTML markup to use on the bottom of pages for a small 'made with' message"
975 #: ../bin/booh-backend:59
976 msgid "Specify comments format to use for images instead of only filename when creating new albums; use ImageMagick's format"
979 #: ../bin/booh-backend:61
980 msgid "Specify the number of processors for multi-processors machines"
983 #: ../bin/booh-backend:63
984 msgid "Do the minimum work to be able to see the album under the GUI (don't generate all thumbnails)"
987 #: ../bin/booh-backend:66
988 msgid "Name a file where to write information about what's going on (used by the GUI)"
991 #: ../bin/booh-backend:95
992 msgid "Booh version %s\n\nCopyright (c) 2005 Guillaume Cottenceau.\nThis is free software; see the source for copying conditions. There is NO\nwarranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE."
995 #: ../bin/booh-backend:106
996 msgid "Argument to --source must be a directory"
999 #: ../bin/booh-backend:111
1000 msgid "If --destination exists, it must be a directory"
1003 #: ../bin/booh-backend:127 ../bin/booh-backend:150 ../bin/booh-backend:161
1004 #: ../bin/booh-backend:172 ../bin/booh-backend:190
1005 msgid "Config file does not exist or is unreadable."
1008 #: ../bin/booh-backend:133
1009 msgid "Config skeleton file (%s) already exists and is a directory! Please change the filename."
1012 #: ../bin/booh-backend:135
1013 msgid "Config skeleton file already exists, backuping to %s.backup"
1016 #: ../bin/booh-backend:144 ../bin/booh-backend:155 ../bin/booh-backend:166
1017 msgid "Merge config notice: backuping current config file to %s.backup"
1020 #: ../bin/booh-backend:177
1021 msgid "Specified directory to merge with --dir is not readable"
1024 #: ../bin/booh-backend:184
1025 msgid "Use config notice: backuping current config file to %s.backup"
1028 #: ../bin/booh-backend:253
1029 msgid "Missing --dir for --merge-config-onedir"
1032 #: ../bin/booh-backend:256
1033 msgid "Missing --dir for --merge-config-subdirs"
1036 #: ../bin/booh-backend:264
1037 msgid "Missing --destination parameter."
1040 #: ../bin/booh-backend:359
1041 msgid "The program 'convert' is needed. Please install it. \nIt is generally available with the 'ImageMagick' software package."
1044 #: ../bin/booh-backend:363
1045 msgid "the program 'identify' is needed to get images sizes and EXIF data. Please install it.\nIt is generally available with the 'ImageMagick' software package."
1048 #: ../bin/booh-backend:369
1049 msgid "the following program(s) are needed to handle videos: '%s'. Videos will be ignored."
1052 #: ../bin/booh-backend:379
1053 msgid "No '%s' found for substitution"
1056 #: ../bin/booh-backend:600
1057 msgid "previous album"
1060 #: ../bin/booh-backend:607
1064 #: ../bin/booh-backend:634
1065 msgid "Merging config: removing directory %s from config, isn't on filesystem anymore"
1068 #: ../bin/booh-backend:644
1069 msgid "Source directory or sub-directories can't contain a single-quote character, sorry: %s"
1072 #: ../bin/booh-backend:649
1073 msgid "Files can't contain any of the characters ', \", [ or ], sorry: %s"
1076 #: ../bin/booh-backend:657
1077 msgid "Ignoring directory %s, begins with a dot (indicating a hidden directory)"
1080 #: ../bin/booh-backend:691
1081 msgid "Handling %s from config list..."
1084 #: ../bin/booh-backend:698
1085 msgid "Examining %s..."
1088 #: ../bin/booh-backend:703
1089 msgid "Ignoring %s, contains one of forbidden characters: '\"[]"
1092 #: ../bin/booh-backend:723
1093 msgid "Config merge: removing %s from config; use the backup file to retrieve caption info if this was a mistake"
1096 #: ../bin/booh-backend:738
1100 #: ../bin/booh-backend:740
1104 #: ../bin/booh-backend:790
1105 msgid "Outputting in %s..."
1108 #: ../bin/booh-backend:807
1109 msgid " creating images thumbnails..."
1112 #: ../bin/booh-backend:851
1113 msgid " creating videos thumbnails..."
1116 #: ../bin/booh-backend:905
1117 msgid " generating HTML pages..."
1120 #: ../bin/booh-backend:961
1121 msgid "(no preview)"
1124 #: ../bin/booh-backend:1012
1128 #: ../bin/booh-backend:1072
1129 msgid "return to thumbnails"
1132 #: ../bin/booh-backend:1091
1133 msgid " fixating configuration file..."
1136 #: ../bin/booh-backend:1096
1137 msgid " removing %s, no element in it"
1140 #: ../bin/booh-backend:1129
1141 msgid " completed necessary stuff for GUI, exiting."
1144 #: ../bin/booh-backend:1135
1145 msgid " rescanning directories to generate all 'index.html' files..."
1148 #: ../bin/booh-backend:1231 ../bin/booh-backend:1234
1149 msgid "return to albums"
1152 #: ../bin/booh-backend:1252
1156 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:52
1160 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:52
1164 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:52
1168 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:53
1172 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:53
1176 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:87
1177 msgid " ***ERROR***: %s\n"
1180 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:89
1181 msgid " Warning: %s\n"
1184 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:99
1185 msgid " ***ERROR***: %s"
1188 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:101
1189 msgid " Warning: %s"
1192 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:115
1193 msgid "Selecting theme '%s'"
1196 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:118
1197 msgid "Theme was not found (tried %s directory)."
1200 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:127
1201 msgid "Can't carry on, no valid size selected."
1204 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:208
1205 msgid "forgetting runaway process (transcode sucks again?)"
1208 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:226
1212 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:356
1213 msgid "specified frame-offset too large? max frame was: %s. that may also be another problem. try another value."
1216 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:360
1217 msgid "* could not extract first image of video %s with transcode, will try first converting with mencoder"
1220 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:370
1221 msgid "specified frame-offset too large? max frame was: %s. that may also be another probleme. try another value."
1224 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:374
1225 msgid "could not extract first image of video %s encoded by mencoder"
1228 #: ../lib/booh/booh-lib.rb:378
1229 msgid "could not make mencoder to encode %s to mpeg4"
1232 #: ../lib/booh/UndoHandler.rb:49
1236 #: ../lib/booh/UndoHandler.rb:62
1240 #: ../data/booh/themes/dark/metadata/parameters.rb:32 ../data/booh/themes/sbs/metadata/parameters.rb:32
1241 #: ../data/booh/themes/simple/metadata/parameters.rb:32
1242 msgid "Sizes that should fit browsers in fullscreen for 800x600 screens"
1245 #: ../data/booh/themes/dark/metadata/parameters.rb:40 ../data/booh/themes/sbs/metadata/parameters.rb:40
1246 #: ../data/booh/themes/simple/metadata/parameters.rb:40
1247 msgid "Sizes that should fit browsers in fullscreen for 1024x768 screens"
1250 #: ../data/booh/themes/dark/metadata/parameters.rb:48 ../data/booh/themes/sbs/metadata/parameters.rb:48
1251 #: ../data/booh/themes/simple/metadata/parameters.rb:48
1252 msgid "Sizes that should fit browsers in fullscreen for 1280x1024 screens"
1255 #: ../data/booh/themes/dark/metadata/parameters.rb:55 ../data/booh/themes/sbs/metadata/parameters.rb:55
1256 #: ../data/booh/themes/simple/metadata/parameters.rb:55
1257 msgid "Sizes that should fit browsers in fullscreen for 1400x1050 screens"
1260 #: ../data/booh/themes/dark/metadata/parameters.rb:63 ../data/booh/themes/sbs/metadata/parameters.rb:63
1261 #: ../data/booh/themes/simple/metadata/parameters.rb:63
1262 msgid "Sizes that should fit browsers in fullscreen for 1600x1200 screens"